„Prostsza pomoc państwa jest świetna, ale należy pamiętać o wewnętrznej konkurencji”

Zamiar Komisji Europejskiej dotyczący uproszczenia zasad pomocy państwa dla ekologicznego transportu może przynieść bezpośrednie korzyści dla kolei, co jest bardzo ważne. Jeśli jednak chodzi o przyznawanie dotacji i finansowania, Komisja i państwa członkowskie powinny zachować szczególną ostrożność, ponieważ pieniądze przeznaczone na wsparcie mogą zakłócić wewnętrzną konkurencję na rynku kolejowych przewozów towarowych.