Brytyjska linia naftowa pozostaje odcięta przez kolejny miesiąc

Jeszcze miesiąc potrwa naprawa linii, która łączy większość Wielkiej Brytanii z Aberdeen, centrum morskiego przemysłu naftowego. Wszystkie usługi zostały zawieszone od czasu osunięcia się ziemi i śmiertelnego wykolejenia w sierpniu, w którym zginęły trzy osoby. Trasa w północno-wschodniej Szkocji, która przedłuża East Coast Main Line na północ od Edynburga, była miejscem intensywnych prac naprawczych. Inżynierowie mają teraz nadzieję na pełne przywrócenie trasy w połowie listopada.