Zakłócenia, a nie katastrofa na East Coast Main Line

W każdym innym dniu byłaby to katastrofa, która czekałaby na to, by się wydarzyć, z ogromną potencjalną liczbą ofiar śmiertelnych. Zamiast tego, w czwartek (23 czerwca) był to po prostu dramatyczny incydent, który przykuł uwagę całego narodu. Ciężarówka, która wymknęła się spod kontroli, zjechała z drogi zaledwie kilka kilometrów od Edynburga, zburzyła kamienny mur oporowy i spadła na tory East Coast Main Line. Na szczęście zwykle ruchliwa linia była prawie pusta, co jest nieoczekiwanym efektem ubocznym obecnych sporów zbiorowych w Wielkiej Brytanii.