Railway track in Balykchy, Kyrgyzstan, source: Mykola Zasiadko

Z Chin do Iranu przez Kirgistan: czy szybsze połączenie kolejowe jest realne?

Pomimo wszystkich zawiłości i napięć, Chiny nie zaprzestają wysiłków na rzecz utworzenia nowej linii kolejowej z Xinjiangu do Uzbekistanu. Oczekuje się, że przyszła linia będzie przebiegać przez górzysty Kirgistan i połączy chińskie miasto Kaszgar z Doliną Fergany w Uzbekistanie. W dłuższej perspektywie planowana trasa mogłaby zapewnić krótsze połączenie kolejowe z Chin do Iranu, Turcji, a nawet do Europy. Aby to osiągnąć, należy jednak rozwiązać wiele kwestii.

Projekt linii kolejowej Xinjiang – Kirgistan – Uzbekistan ma długą historię. Był omawiany przez prawie ćwierć wieku, począwszy od połowy lat 90-tych. Było kilka okresów, w których Chiny zdawały się zbliżać do uruchomienia projektu. W 2003 r. rząd Kirgistanu zamierzał rozpocząć studium wykonalności. Później, w 2011 roku, kirgiscy urzędnicy zadeklarowali nawet rozpoczęcie prac budowlanych, które miały zakończyć się w 2018 roku.

Ciągłe odkładanie

Żaden z tych planów nie został jednak zrealizowany. Projekt był odkładany za każdym razem z różnych powodów: napięć politycznych i zmian gabinetów w Kirgistanie, a także kontrowersji technicznych lub finansowych przyszłej kolei.

Niemniej jednak chińscy urzędnicy nadal omawiają kolej Xinjiang – Kirgistan – Uzbekistan ze swoimi odpowiednikami z Azji Środkowej. W tym roku kwestia ta znalazła się w agendzie dwustronnych stosunków Chiny-Uzbekistan. Projekt został omówiony podczas niedawnej wizyty (w połowie października) chińskiej delegacji w Uzbekistanie. Chińscy urzędnicy po raz kolejny podkreślili znaczenie planowanej linii kolejowej dla całej Azji Środkowej i potwierdzili chęć realizacji projektu. Dlaczego Chiny są tak zainteresowane tą koleją?

Ciąg dalszy tekstu pod zdjęciem

Droga z Chin do Iranu przez Kirgistan i Uzbekistan (zaznaczona na pomarańczowo), źródło: Mercator Institute for China Studies

Rozwój Xinjiangu

Dla Chin projekt ten jest niezwykle ważny ze względu na kilka czynników. Po pierwsze, będzie on stymulował rozwój gospodarczy Regionu Autonomicznego Sinciang-Ujgur. Ten autonomiczny region Chin odgrywa znaczącą rolę w kolejowym transporcie towarowym na Nowym Jedwabnym Szlaku. Większość pociągów kontenerowych ze środkowych, wschodnich i południowych Chin do Europy kursuje przez Xinjiang. Jego stolica, Urumczi, jest również ważnym węzłem kolejowym na korytarzu prowadzącym do Europy.

Kaszgar, jedno z najbardziej wysuniętych na zachód miast w Chinach, może być kolejnym węzłem w Xinjiang. Chiński rząd rozważa budowę dwóch linii kolejowych z Kaszgaru: jednej na zachód do Kirgistanu i Uzbekistanu, a drugiej na południe. Ta druga zmierza do Pakistanu, gdzie China Overseas Port Holding Company zarządza portem Gwadar Deep Sea Port i gdzie Chiny zamierzają zbudować swoją drugą, po Dżibuti, zamorską bazę morską.

Nowy Jedwabny Szlak

Drugim czynnikiem sukcesu jest potencjał linii kolejowej dla Nowego Jedwabnego Szlaku. Według szacunków trasa Xinjiang – Kirgistan – Uzbekistan skróci drogę z Chin do Uzbekistanu. Obecnie kontenery jadące do tego środkowoazjatyckiego kraju muszą pokonywać duże odległości i przejeżdżać przez terytorium sąsiedniego Kazachstanu.

Co więcej, połączenie kolejowe między Chinami a Uzbekistanem łączy się z Iranem (przez Turkmenistan) i Turcją, a także ostatecznie z Europą, zwłaszcza z Europą Południowo-Wschodnią. Dzięki temu trasa z Chin do Europy Południowo-Wschodniej może zostać skrócona do 900 kilometrów, co odpowiada siedmiu lub ośmiu dniom podróży. Jednocześnie nowa linia kolejowa pozwoli Chinom lepiej zaangażować Kirgistan i Uzbekistan w Nowy Jedwabny Szlak.

Ciąg dalszy tekstu pod zdjęciem

Lokomotywa towarowa TE33A Kolei Kirgiskich, źródło: Koleje Kirgiskie

Kluczowe trudności

Pomimo wszystkich możliwości i zalet nowej trasy, jej przyszłość pozostaje niejasna. Ale dlaczego? Często takie projekty cierpią z powodu braku rozwiązania kwestii finansowania. W tym przypadku udaje się to tylko częściowo. Po pierwsze, wciąż nie ma dokładnej ceny projektu. Początkowo szacowano ją na 2 miliardy dolarów (około 1,8 euro). Do 2012 roku cena została podniesiona do 7 miliardów dolarów (około 6,3 miliarda euro). Kwota ta różni się w zależności od możliwej trasy ze względu na trudny i górzysty krajobraz południowego Kirgistanu. Dlatego ostateczna wartość projektu jest wciąż nieznana.

Kolejna niejasność dotyczy szerokości toru. Linia kolejowa Xinjiang – Kirgistan – Uzbekistan będzie składać się z dwóch odcinków: chińskiego o długości 170 kilometrów i kirgiskiego o długości 270 kilometrów. Aby przyspieszyć ruch towarowy, strona chińska chce zbudować w Kirgistanie linię kolejową o rozstawie 1435 milimetrów, podczas gdy zarówno Kirgistan, jak i Uzbekistan mają tory o rozstawie 1520 milimetrów. Rząd Kirgistanu obawia się, że nowa trasa nie przyniesie krajowi żadnych korzyści i będzie wykorzystywać tylko część jego terytorium. Dlatego zaproponował Chinom budowę kilku innych linii o rozstawie 1 520 milimetrów w całym kraju. Chiny odmówiły. W rezultacie obie strony nadal nie mają jasnego porozumienia w tych kluczowych kwestiach.

Ciąg dalszy tekstu pod zdjęciem

Korytarz samochodowy Kaszgar – Taszkient, źródło: Agencja Transportu Samochodowego, Wodnego, Kontroli Wagi i Wymiarów Kirgistanu

Korytarz samochodowy

Podczas gdy urzędnicy wciąż debatują nad przyszłością korytarza kolejowego z Chin do Uzbekistanu przez Kirgistan, udało im się obsługiwać transport kolejowy istniejącą trasą. Jesienią 2017 r. trzy kraje zbadały dostawy towarów przy użyciu naczep.

Pilotażowa podróż odbyła się w dniach od 30 października do 3 listopada 2017 roku. Dziewięć ciężarówek pokonało 920-kilometrową trasę Kaszgar – Taszkient, przejeżdżając przez Irkesztam i Osz w Kirgistanie, a także Andiżan (Andiżan) w Uzbekistanie. W lutym 2018 r. trasa ta stała się linią regularną. Ponadto przeanalizowano również dwa przedłużenia korytarza samochodowego Kaszgar – Taszkient, do Turkmenistanu i Afganistanu.

Europejski Szczyt Jedwabnego Szlaku

Chcesz dowiedzieć się więcej o Nowym Jedwabnym Szlaku i jego najnowszych osiągnięciach? W dniach 26 i 27 listopada w Venlo w Holandii odbędzie się Europejski Szczyt Jedwabnego Szlaku. Podczas tego dwudniowego międzynarodowego wydarzenia ponad 35 prelegentów i około 250 delegatów podzieli się swoimi doświadczeniami, wiedzą i najnowszymi wiadomościami. Rejestracja na wydarzenie jest nadal otwarta. Program i prelegentów można znaleźć na stronie internetowej.

Czytaj także:

Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony z angielskiego oryginału na język polski.

Autor: Mykola Zasiadko

Źródło: RailFreight.com