Weekendowa kradzież metalu potępiona przez brytyjską policję i Network Rail

Sieć kolejowa Network Rail ujawniła, że w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy złodzieje 28 razy, w tym ostatnio w ten weekend, atakowali kluczową linię kolejową West Coast Main Line, zakłócając kluczowe usługi transportowe i narażając kluczowych pracowników na niebezpieczeństwo.

W ostrym oświadczeniu brytyjska agencja infrastruktury Network Rail potępiła złodziei za ponowne wyrwanie kabla sygnalizacyjnego na linii West Coast Main Line. Ostatni incydent miał miejsce między Alderley Edge i Crewe w hrabstwie Cheshire w północno-zachodniej Anglii. Według Network Rail, ten odcinek linii kolejowej był atakowany 28 razy w ciągu ostatnich 12 miesięcy. W ciągu ostatnich dwóch tygodni skradziono również dwieście metrów kabla w pobliżu Nuneaton w hrabstwie Warwickshire.

Krajowy kryzys

Rewelacje te pojawiły się tuż po tym, jak British Transport Police, wyspecjalizowana policja zajmująca się egzekwowaniem prawa, pochwaliła ogół społeczeństwa za przestrzeganie obecnego lockdownu(czytaj tutaj); i zaledwie tydzień po tym, jak Network Rail rozpoczęła coroczną kampanię przeciwko trepom(czytaj tutaj).

Pracownicy Network Rail i wykonawcy pracujący nad wymianą kabli po weekendowych kradzieżach, w wyniku których sygnalizacja na części linii West Coast Main Line została naruszona (Network Rail)

Andrea Graham, kierownik ds. projektów specjalnych w Network Rail, była zbulwersowana ostatnim incydentem. „W czasach narodowego kryzysu to nikczemne, że przestępcy atakują kolej, która jest niezbędna do utrzymania ruchu ludzi i towarów” – powiedziała. „Network Rail pracuje przez całą dobę, aby usługi działały sprawnie, dzięki czemu kluczowi pracownicy mogą przechowywać żywność na półkach, pilnować ulic, utrzymywać podstawowe usługi komunalne i dostarczać personel do i ze szpitali w celu leczenia ciężko chorych”.

Oświadczenie Network Rail

To zagroziło podróżom kluczowych pracowników, takich jak lekarze i pielęgniarki, a także zakłóciło pociągi towarowe przewożące tysiące ton żywności i produktów do supermarketów w całym kraju, powiedział Network Rail w kolejnym oświadczeniu. Inżynierowie pracowali przez całą noc w sobotę (28 marca), aby wymienić 300 metrów okablowania wyrwanego z systemu sygnalizacji między Alderley Edge i Crewe w Cheshire. Ten odcinek linii kolejowej był atakowany 28 razy w ciągu ostatnich 12 miesięcy. „Te skomplikowane naprawy wymagają od pracowników kolei pracy obok siebie, co uniemożliwia im przebywanie w odległości dwóch metrów od siebie i praktykowanie bezpiecznego dystansu społecznego podczas pandemii Covid-19”, dodał Network Rail.

„Fakt, że musimy następnie naprawiać lekkomyślne szkody wyrządzone przez przestępców próbujących czerpać zyski z pandemii – narażając naszych pracowników na ryzyko związane z koniecznością pracy tak blisko siebie, naprawdę błaga o wiarę”, powiedziała pani Graham. „Potępiamy te kradzieże i wykorzystamy całą siłę prawa, aby mocno uderzyć w osoby odpowiedzialne”.

Oznaczanie przez policję

Najnowsze dane z Network Rail i źródeł policyjnych ujawniają, że w ciągu 12 miesięcy do stycznia 2020 r. na linii kolejowej między Londynem Euston a Carlisle doszło do ponad 400 przypadków kradzieży metalu. Złodzieje, motywowani wysokimi cenami towarów metalowych, są ostrzegani, że policja ma wyrafinowane sposoby na ich złapanie, w tym metal oznaczony różnymi znacznikami, które można śledzić.

Policja dysponuje zaawansowanymi narzędziami, w tym kamerami noktowizyjnymi, aby pomóc w łapaniu złodziei (Paul Aldridge / BTP)

Główny inspektor brytyjskiej policji transportowej, Gary Jones, ostro zareagował na ostatnie incydenty. „W tych trudnych i bezprecedensowych czasach takie działania są przerażające, zwłaszcza że sieć kolejowa odgrywa kluczową rolę w dystrybucji podstawowych dostaw w Wielkiej Brytanii”, powiedział. „Przestępstwa mające na celu nielegalne uzyskanie pieniędzy poprzez zakłócenie kluczowych połączeń transportowych pokazują prawdziwe lekceważenie wysiłków tych, którzy nadal pracują na pierwszej linii frontu, walcząc z tą pandemią. Naraża to również życie, co może dodatkowo obciążać i tak już napięte służby ratunkowe. Zapewniamy, że każdy, kto kradnie z kolei, spotka się z najsurowszymi możliwymi działaniami”.

Każdy, kto jest świadkiem podejrzanego zachowania na kolei lub w jej pobliżu, powinien zgłosić to brytyjskiej policji transportowej, dzwoniąc pod numer 0800 40 50 40 lub wysyłając SMS pod numer 61016.

Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony z angielskiego oryginału na język polski.

Autor: Simon Walton

Źródło: RailFreight.com